въчинити


въчинити
ВЪЧИН|ИТИ (10), , -ИТЬ гл.
1. Причислить, включить в состав чего-л.:

˫Ако поносѩщии клирикомъ. занѥ въчинити въ цр҃кви. развѣ да˫ани˫а. повиньни сѹть запрѣщению. (διὰ τὸ τετάχθαι) КЕ XII, 72б; въ того мѣсто абиѥ иного въчинити. УСт ХІI/ХІІІ, 244; въторыи же въ ѹзници ѹмре. въчини себе въ второго мѣсто ст҃ыи ѹаръ. ПрЛ XIII, 58а; и помолисѩ написающихъ ст҃хъ имена вчинити. и своѥ. ѥмѹ имѩ. Пр 1383, 152б; великыи афанасии. савель˫а ѹбо в части жидовьски˫а вчини. ˫ако совкуплѩюща бж(с)тво въ ѥдино лице. ГБ XIV, 182б; кдѣ тѩ вчиню в постницѣ(х) лі. ілі въ пь˫аница(х). ЗЦ к. XIV, 90в.

2. Поместить, расположить:

і вчиню въ высоту. гнѣздѡ своѥ въ бл҃гихъ. історъгну ˫а ѿ руки злыхъ. МПр XIV, 19 об.

3. Назначить, определить:

очищенье(м) знаменаисѩ. то створи велико и добро снабдѣнье житью. причастни(к) и свѣтни(к). то да ти вчини(т) и слово и жи(т)е. (ῥυθμιζέτω) ГБ XIV, 32в; ѡбоего несмѣрень˫а бѣгати. ѡбое словомь и в годъ творѩ по соломонімъ словесемъ. по всему дѣ˫анью годъ въчинивше. (διατάξαντος) Там же, 1706.

Ср. ѹчинити.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "въчинити" в других словарях:

  • въчинениѥ — ВЪЧИНЕНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Действие по гл. въчинити в 1 знач.: и ѿ приближающи(х) еди(н). приближающемусѩ б҃у буде(т). и чистаго буде(т) сто˫ань˫а достои(н) и вчіне(н)˫а. (τάξεως) ГБ XIV, 179г. Ср. ѹчинениѥ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • въчиненыи — (26) прич. страд. прош. к въчинити. 1.В 1 знач.: При˫ато бысть пока˫аниѥ ѥго отъ б҃а. и въ немь же обрѣте сѩ въ томь||же и въчиненъ бысть. се ѥсть въ сп҃сьны˫а пока˫ани˫а дѣлѩ. Изб 1076, 217 об.– 218; клирици. сво˫а цр҃кви оставльше… къ инѣмъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.